Für den Deutschen Text scrollen Sie unten.
Kerékpártúra a Fertő-tó körül, melynek célja a táv igazolt teljesítése szintidőn belül.
Távok
Kör: 123 km kerékpártúra a Fertő-tó körül:
Fertőd - Fertőszéplak - Hegykő - Fertőhomok - Hidegség - Fertőboz - Balf - Fertőrákos - Mörbisch - Rust - Oggau - Donnerskirchen - Purbach - Breitenbrunn - Winden - Jois - Neusiedl am See - Weiden - Podersdorf - Illmitz - Apetlon - Pamhagen - Fertőd
GPS track
Félkör: 59 km kerékpártúra kompátkeléssel:
Fertőd - Pamhagen - Apetlon - Illmitz - komp - Mörbisch - Fertőrákos - Balf - Fertőboz - Hidegség - Fertőhomok - Hegykő - Fertőszéplak - Fertőd
GPS track
Időpont, helyszín
Időpont: 2017. július 15. szombat
Versenyközpont: Fertőd, Fertőd-Süttör Közösségi Ház (9431 Fertőd, Bartók Béla utca 4.)
Nevezés és rajt
Nevezési díj:
-
Előnevezés esetén:
-
Kör: 2000 Ft / 7 EUR
-
Félkör: 1500 Ft / 5 EUR
Előnevezés 2017. június 1-től július 12-ig a www.versenyzek.hu oldalon lehetséges.
Az előnevezés akkor érvényes, ha a nevezési díj összege az előírt időpontig megérkezett a Zöldgömb Sport Klub számlájára (Erste Bank 11991102-02164609).
Az utalás közleményében kérjük, tüntesd fel a nevezés visszaigazolásában szereplő "RL" számot.
-
Helyszíni nevezés esetén:
-
Kör: 2500 Ft / 9 EUR
-
Félkör: 2000 Ft / 7 EUR
Helyszíni nevezés 2017. július 15-én a versenyközpontban lehetséges, 8:00-12:00-ig.
Euróban történő fizetés esetén forintban tudunk visszadani.
A túrán közös rajt lesz 9:00 órakor, de saját szintidő terhére később is el lehet indulni, 12:00-ig.
Célzárás: 19:00 órakor.
Figyelem! A nevezési díj a kompjegy árát (7 EUR) nem tartalmazza!
A kompjegy fizetése csak készpénzben, csak euróban lehetséges.
Kedvezmények
14 év alatt 200 Ft kedvezményt adunk.
A hallássérültek és látássérültek, illetve a hozzájuk tartozó 1 fő kísérő részére 50% kedvezményt adunk.
Frissítés
Víz, szörp, édes és sós keksz, szőlőcukor a frissítőpontokon, péksütemény a célban.
Környezetünk megóvása érdekében és a felesleges hulladék keletkezését megelőzendő, kérjük a túrázókat, hogy hozzanak saját bögrét/kulacsot/poharat!
A rajtnál lehetőség lesz kemény műanyag pohár vásárlására.
Kedvezményes ajánlat a túrázóknak a Kastélykert Pizzériától!
(9431 Fertőd, Haydn u. 2.)
24 cm-es pizza + 3 dl fertődi szörp: 1000 Ft.
20% kedvezmény minden saját termékből.
(A kedvezmény érvényesítéséhez a túrán kapott itiner bemutatása szükséges. Az ajánlat a túra napján érvényes.)
Csomagmegőrzés
A rajt-cél helyszínén csomagmegőrzést biztosítunk.
Díjazás
Minden sikeres teljesítő kitűzőt és oklevelet kap a célban.
Térkép
A rajtban fekete-fehér itinert (útvonalleírást) adunk térképvázlattal.
Javasoljuk, hogy a résztvevők hozzák magukkal a Fertő-tó és környéke kerékpáros- és turistatérképét.
Rund um den Neusiedler See
Eine Fahrradtour rund um den Neusiedler See. Der Zweck ist, die Strecke nachgewiesen innerhalb des Zeitrahmens zurückzulegen.
Datum und Veranstaltungsort:
Datum: Samstag, 15 Juli 2017
Wettbewerbszentrum: Fertőd, Fertőd-Süttör Gemeinschaftshaus (9431 Fertőd, Bartók Béla utca 4.)
Strecken:
Rund: 123 km Fahrradtour um den Neusiedler See herum:
Fertőd - Fertőszéplak - Hegykő - Fertőhomok - Hidegség - Fertőboz - Balf - Fertőrákos - Mörbisch - Rust - Oggau - Donnerskirchen - Purbach - Breitenbrunn - Winden - Jois - Neusiedl am See - Weiden - Podersdorf - Illmitz - Apetlon - Pamhagen - Fertőd
Halbrund: 59 km Fahrradtour mit Schifffahrt von Illmitz nach Mörbisch:
Fertőd - Pamhagen - Apetlon - Illmitz - Fahrradfähre - Mörbisch - Fertőrákos - Balf - Fertőboz - Hidegség - Fertőhomok - Hegykő - Fertőszéplak - Fertőd
Registrierung und Start
Registrierungsgebühr:
-
Falls Registrierung im Voraus:
-
Rund: 2000 HUF / 7 EUR
-
Halbrund: 1500 HUF / 5 EUR
Registrierung im Voraus ist bei der Seite
www.versenyzek.hu möglich (nur in Englisch und Ungarisch), von 01 Juni bis 12 Juli 2016.
Registrierung im Voraus ist gültig, wenn die Summe der Registrierungsgebühr bis zum oben genannten Zeitpunkt am Konto von „Zöldgömb Sport Klub“ angekommen ist.
Erste Bank 11991102-02164609, IBAN: HU77 1199 1102 0216 4609 0000 0000, SWIFT GIBAHUHB
Als Verwendungszweck weisen Sie bitte die „RL“ Nummer auf, die sich in der Verifikation der Registrierung befindet.
-
Falls Registrierung vor Ort:
-
Rund: 2500 HUF / 9 EUR
-
Halbrund: 2000 HUF / 7 EUR
Vor Ort können Sie Am 15 Juli 2016 im Wettbewerbszentrum registrieren, von 8:00 bis 12:00 Uhr.
Falls Sie in Euro bezahlen, bekommen Sie das Rückgeld in HUF.
Die Tour startet gesamt um 9:00, aber es ist auch möglich später zu starten bis zum 12:00 Uhr, zu Lasten von eigenem Zeitrahmen.
Das Ziel wird geschlossen um: 19:00 Uhr.
Achtung! Das registrierungsgebühr enthaltet den Preis der Schifffahrt (EUR 7) nicht!
Die Bezahlung den Preis des Schifffahrts ist nur im Euro im Bargeld möglich.
Rabatte
Für Teilnehmer unter 14 Jahren bieten wir 200 HUF Rabatt.
Für Hörgeschädigte und Sehbehinderte plus 1 Begleiter pro Kopf bieten wir 50% Rabatt.
Erfrischung
Wasser, Sirup, süße und salzige Kekse, Traubenzucker am Kontrollpunkt, Schmalzbrot im Ziel.
Um unsere Umwelt zu schützen und die Bildung überschüssigen Abfalls zu verhindern, bitten wir Sie, um Ihre eigene Tasse/Feldflasche/Becher mitzubringen!
Am Startort können Sie auch harte Plastikbecher kaufen.
Gepäckaufbewahrung
Am Start-Zielort aufbewahren wir Ihre Gepäcke.
Belohnung
Jeder Teilnehmer(in), die/der die Strecke erfolgreich zurückliegt, bekommt einen Nadelsticker und eine Urkunde.
Karte
Am Startort verteilen wir schwarzweiße Routenkarten.
Wir empfehlen Ihnen, die Fahrradfahrer- und Wanderkarte Neusiedler See mitzubringen.